Love

Miłość jest prosta.

Nieskomplikowana.

Zwłaszcza miłość do dzieci.

Chociaż potrafią doprowadzić mnie do stanu skrajnego wzburzenia,

kocham je najmocniej na świecie.

Jak stąd do księżyca i z powrotem.

Láska je jednoduchosť.
Nekomplikovaná.
Predovšetkým láska k deťom.

Hoci ma dokážu priviesť do stavu extrémneho nepokoja,
milujem ich najviac na svete.
Ako odtiaľto na mesiac a späť.

Moje LO też jest proste. 

Jak miłość.

Môj LO je tiež jednoduchý.
Ako láska.

Miłego dnia/Pekný deň.

Blue 

Vyhodnotenie aprílovej challenge

Najviac vašich hlasov získal projekt s číslom 1, ktorého autorkou je Ela17.

Vyhráva multifunkčnú raznicu Twitter, dúfam, že má radosť :)

Tu je baner pre výherkyňu:

Srdečne blahoželáme a poprosíme o kontakt na scrapatelier11@gmail.com
(Ela17, poprosze o kontakt na scrapatelier11@gmail.com)

Zápisky z veľkej lásky

Ako inšpiráciu som dnes pripravila notes na uloženie spomienok spojených s očakávaním bábätka.

Obal notesu je z látky, vnútorná časť bude bohatá nielen na ozdobené stránky, ale aj na spomienky vo fotografiách. 

Obálku zdobia nežné háčkované kvetinky, krajky, textilný a lepenkový rámik.

Vovnútri notes rozdelený na trimestre, sú v ňom miesta na fotky, kartičky, obálky, ultrazvukové vyšetrenia, a tiež kvalitné linajkové stránky vysokej gramáže...

Myslím, že každá budúca mamička si vychutnáva, že môže v sebe pestovať dieťatko celých 9 mesiacov. Byť matkou je najkrajší pocit na svete. 

Je to láska na celý život!

A toto očakávanie si mnoho mamičiek zaznamenáva a potom pripomína.

S láskou

ATC Paris

Keď som prednedávnom čítala článok od Blue Nika a videla jej nádhernú zbierku ATC povedala som si, že to musím vyskúšať. A príležitosť sa naskytla nedávno, v jednej skupine scrapperiek padla otázka či nemáme chuť vyrobiť ATC na tému Paríž. Jasné, že som ihneď súhlasila. Moje ATC vyzerajú takto:

Sú z kolekcie Paris Paris od UHK Gallery. Na podklad som vybrala papier Chocolate. Druhá vrstva je z papiera Paris, ktorý má po celej ploche priehľadné fóliové nápisy. Nastriekala som ho sprejom LSG Blue Hawaiian Blue, vďaka čomu nápisy vystúpili do popredia. Pridala som pečiatku a motív hodín modelovacou hmotou cez šablónu. Okraje kartičiek, ako aj motív hodín som jemne nafarbila hnedým pečiatkovacím tušom. Nápis Paris a Eiffelova veža sú vystrihnuté tiež z papierov Paris Paris. Nakoniec ešte pár slov, "falošné šitie" hnedou fixkou po okraji a pár kvapiek tekutých perličiek.

Prajem krásny deň

Aprílová challenge - hlasovanie

Dnes hlasujeme za najlepší z projektov aprílovej challenge. JEDEN svoj hlas môžete odovzdať projektu na tému ROYAL, tomu, ktorý vás oslovil a zapáčil sa vám. Hlasujete do polnoci 28.04.2015 prostredníctvom komentára pod týmto príspevkom, v ktorom uvediete meno autora najlepšieho projektu. Aby sme sa vyhli umelému navyšovaniu hlasov, započítavať sa budú len komentáre, ktoré nie sú anonymné (teda komentáre registrovaných osôb, blogerov, prípadne osôb s uvedením e-mailovej adresy). 29.04.2015 sa dozvieme meno výhercu krásnej ceny.

Z HLASOVANIA SÚ VYLÚČENÍ ČLENOVIA DT SCRAP ATELIER (tí hlasujú po oficiálnom ukončení hlasovania len v prípade, ak je výsledok nerozhodný)!

Tu sú súťažné projekty:

1. Ela17

2. Monika

3. Ivka

4. Soňa

5. Věra

6. Zuzka

7. Maťa

8. Marcidag