nedeľa 31. mája 2015

Time

Jeśli chcesz coś zmienić w swoim życiu,
to właśnie teraz jest dobry czas.

Nie czekaj w smutku, bądź szczęśliwa już teraz.

I o tym właśnie jest mój wpis w wędrującym artjournalu.


Ak chceš zmeniť niečo v svojom živote,
teraz je ten správny čas.

Nečakaj v smútku, buď šťastná už teraz.

A o tom je práve môj príspevok do putovného art-journalu.






Miłego dnia./Príjemný deň.
Carpe diem.




sobota 30. mája 2015

Vyhodnotenie májovej challenge




Pekný deň všetkým!

Pevne dúfam, že máte krásny deň.
My dnes na blogu máme vyhodnotenie májovej challenge, ktorej témou bol zelenozlatý moodboard. Najviac vašich hlasov získal projekt č. 6, ktorého autorkou je Zuzka.



Víťazka vyhráva sadu prekrásnych pečiatok od Finnabair. Gratulujeme!


Zuzku poprosím o kontakt na scrapatelier11@gmail.com a ostatným veľmi ďakujem za účasť. Pozývam vás tvoriť projekty aj do júnovej challenge, v ktorej budú veľké zmeny!
Vyhlásime ju 1. júna.



piatok 29. mája 2015

Detský album


Deti sú tými bytosťami, ktoré nám obohacujú srdcia, úsmevy, životy... Spomienky na deti si pamätáme navždy. Aj vďaka fotkám v takomto albume.


Obal je textilný, zo 100% bavlny


Album je určený na  fotky s rozmermi 9x13 cm, obsahuje aj skryté miesta na fotky.





Prajem vám krásny deň plný inšpirácie!




štvrtok 28. mája 2015

Na krídlach vážky

Krásna sada papierov Mademoiselle od UHK Gallery ma inšpirovala k vytvoreniu pohľadnice s krídlami vážky.


Základom je papier Mademoiselle Camille, ktorý som po okrajoch rozstrapkala. Na ozdobenie som vybrala obrázok z papiera Mademoiselle Beatrice, lepenkové výseky vetvičiek a krídla vážky od Wycinanka. Papierové ružičky od Prima Marketing som jemne natrela bielym gessom. Medzi ne som vložila pár sklenených koráliek na drôtiku a ručne robené hniezdočko z postriebreného drôtiku a koráliek. Krídla vážky som na koncoch jemne pretrela fialovou metalickou farbou, pár bodiek som pridala aj okolo ružičiek. Na záver som celú pohľadnicu pofŕkala bielym akrylovým tušom Ayeeda Ink od 13arts a olemovala zlatým gélovým perom.



Prajem krásny deň,


streda 27. mája 2015

Elegancko/ Elegantne

Witajcie kochani :) 
Dzisiaj chciałabym Wam pokazać bardzo prostą karteczkę, ale wydaje mi się, że bardzo elegancką :)
Jak widać bardzo niewiele się na niej dzieje, ale ponieważ kobieta zmienną jest, to czasem i ja  mam ochotę na odrobinę minimalizmu :)

Vitajte, drahí :)

Dnes by som vám chcela ukázať  jednoduchú pohľadnicu, ale mne sa zdá veľmi elegantná :)
Ako je vidieť, deje sa na nej málo, ale pretože žena sa zvykne meniť, niekedy aj ja mám chuť na trochu minimalizmu :)





Pozdrawiam i życzę Wam dużo słoneczka :) 

Pozdravujem vás a prajem veľa slniečka :)






utorok 26. mája 2015

Májová challenge - hlasovanie



Májová challenge na tému zelenozlatého moodboardu sa skončila a vy sa dnes môžete pozrieť na krásne projekty, ktoré nám prišli e-mailom. JEDEN svoj hlas môžete odovzdať tomu projektu , ktorý vás oslovil a zapáčil sa vám. Hlasujete do polnoci 29.05.2015 prostredníctvom komentára pod týmto príspevkom, v ktorom uvediete meno autora najlepšieho projektu. Aby sme sa vyhli umelému navyšovaniu hlasov, započítavať sa budú len komentáre, ktoré nie sú anonymné (teda komentáre registrovaných osôb, blogerov, prípadne osôb s uvedením e-mailovej adresy). 30.05.2015 sa dozvieme meno výhercu krásnej ceny.


Z HLASOVANIA SÚ VYLÚČENÍ ČLENOVIA DT SCRAP ATELIER (tí hlasujú po oficiálnom ukončení hlasovania len v prípade, ak je výsledok nerozhodný)!


Tu sú súťažné projekty:

1. Míša


2. Ela17


3. Ewelina


4. Klára


5. Marta


6. Zuzka


7. NowAlinka


8. Alenka


9. Naďa


10. Soňa


11. Katka


12. Marcidag


13. Valika






pondelok 25. mája 2015

Mixed Mediowy Wedding Planner

Hej!
Mam dziś dla Was coś specjalnego dla wyjątkowej pary zakochanych! :)
Długo myślałam nad przygotowaniem prezentu, a że są na etapie przygotowań ślubnych to pomyślałam, że bardzo im się przyda wedding planner i taki właśnie przygotowałam! :)
Użyłam mojego ulubionego papieru z delikatnymi napisami, tekturki, którą pomalowałam color bloomem Primy i pięknego stempla Finnabair. 
Całość wykonana na kraftowej bazie. 
Mam nadzieję, że im się spodoba :) 

Ahoj!
Mám dnes niečo špeciálne pre výnimočný pár zaľúbených! :)
Dlho som rozmýšľala nad zhotovením darčeka a keďže sú v etape predsvadobných príprav, myslela som, že sa im veľmi zíde plánovač svadby a taký som práve vyrobila! :)
Použila som môj obľúbený papier s jemnými nápismi, výrezy, ktoré som zafarbila sprejmi Color Bloom od primy a peknú pečiatku od Finnabair.
Celok je upevnený na kraftovom podklade.
Dúfam, že sa im bude páčiť :)