Project Life

Project Life rozpoczęłam w połowie roku 2013.

Najpierw nieregularnie - nie dawałam rady co tydzień dokumentować wszystkiego!

W końcu odkryłam swój sposób na PL.

Złoty środek to: NIC NIE MUSZĘ.

Niby takie oczywiste, a jednak trochę czasu minęło, zanim to sobie uświadomiłam.

W 2014 pozwoliłam sobie na nieregularność, na strony bez zdjęć, na łączenie tygodni.

Polubiłam ten projekt!

XXXXXXXXXX

Project Life som začala robiť v polovici roku 2013.
Najprv nepravidelne - nastíhala som týždenne všetko zdokumentovať!

Nakoniec som objavila svoj spôsob Project Life.
Zlatá stredná cesta: NIČ NEMUSÍM.
Také samozrejmé, ale aj aj tak uplynulo trochu času, kým som si to uvedomila.

V roku 2014 som si dovolila nepravidelnosť, stránky bez fotiek, spojenie týždňov.
Zaľúbila som si ten projekt!

Tym razem PL powstał w małym formacie - dwa segregatory ok 23 x 30 cm.
Tentokrát PL vznikol v malom formáte - dva zakladače 23 x 30 cm.

 PL bez zdjęć? Można! Przecież to JA decyduję :)

PL bez fotografií? Môže byť! Predsa JA rozhodujem :)

Kolorowe dodatki - oryginalne, lub też wycięte dziurkaczami, nożyczkami - tutaj kolorowe kółka.
Farebné doplnky - originálne alebo vyrezané raznicami, nožničkami - tu sú farebné kruhy.

Lubię kieszonki, do których mogę wkładać pamiątki - bilety, zaproszenia, rysunki.
Mám rada vrecúška, do ktorých môžem vkladať pamiatky - lístky z podujatí, pozvánky, kresby.

Jeśli planujecie rozpocząć PL, to warto na początek kupić karty do journaligu.
Ak plánujete začať pracovať na PL, oplatí sa kúpiť si kartičky na journaling.

Można też samemu zrobić stronę, np. z podziałem na dni tygodnia, gdzie zrobimy zapiski, powklejamy zdjęcia lub ozdoby.
Môžete tiež sami ozdobovať stránku, napr. rozdelením na dni v týždni, kde robíme poznámky,
nalepíme fotky alebo ozdoby.

PL to sposób na zapisanie wspomnień. Skończyłam 2014 rok.

Z dumą i wzruszeniem oglądam teraz swoją pracę.

PL - to je spôsob na zaznamenanie spomienok. Skončila som rok2014.
S hrdosťou a emóciami si teraz prezerám svoju prácu.

Czas rozpocząć PL 2015. 

Tym razem w tradycyjnym formacie 30 x 30 cm. 

Lubie zmiany :)

Je čas začať PL 2015.
Tentokrát v tradičnom formáte 30 x 30 cm.
Mám rada zmeny :)


Blue Nika

O bábätkách

Vyrábate radi tehotenské albumy? Myslím také, v ktorých je zachytená krása momentu, neha k ešte nenarodenému pokladu, fotka či záznam z USG, plány, budúce meno... Iste so mnou súhlasíte, že je to ten najkrajší čas čakania. A aby ste ho spríjemnili sebe alebo známym, môžete si vytvoriť takýto album na plátne. 

Magdalena ho ladila do ružova, zrejme to bude dievčatko :)

Gratulačná pohľadnica

Krásny sviatočný deň milí priatelia.

Pred pár dňami sa zasnúbila moja veľmi dobrá kamarátka. 

Z mojej eufórie vznikla táto gratulačná pohľadnica. Sú to vlastne len zošité tri kusy papiera. Ten najmenší vytvoril efektné vrecko, za ktoré som vložila ďalší papier - tentoraz s textovým blahoželaním. Následne som pohľadnici vytvorila obálku, ktorú som dozdobila papierovými kvietkami.

Výroba trvala chvíľku, verím, že láska bude na celý život :)

Užite si voľný deň

Katka

Zápisník Srdce oceánu

V poslednom čase mi veľmi prirástla k srdcu kolekcia Destination Unknown od 7 Dots Studio. Po krabičke, ktorú som vám predstavila v poslednom článku, som z nej vytvorila zápisník. 

Obálku zápisníka som vyrezala z hrubšej papierovej lepenky vo formáte A6. Z oboch strán som ju potiahla papierom, dekorovaná je hlavne predná časť. V prvom rade, ako podklad, som na ňu natlačila čiernym tušom pečiatky z kolekcie Illumination od 7 Dots Studio. Vyrezala som si niekoľko pásikov z podkladového papiera, po stranách som ho jemne obrúsila a nalepila. Pridala som zopár papierových výsekov a nálepiek Destination Unknown. 

Na obálku som zvolila drevený výsek v tvare srdca, ktorý som nafarbila sprejmi Lindy´s Stamp Gang Blue Hawaiian Blue a Hydrangean Blue. Drevená šípka je farbená sprejom Glory of the Seas Gold. Nakoniec som pridala posledných pár fŕkancom týmito sprejmi, niektoré som obtiahla zlatým gelovým perom, a zopár samolepiacich štrasov.

Do vnútra zápisníka som vyrezala 70 listov vo formáte A6, celý zápisník som predierovala a spojila otváracími kruhmi. Takže do vnútra sa dajú vkladať ďalšie listy, listy je možné poprehadzovať a po vypísaní je možné celé vnútro jednoducho vymeniť za nové. 

Prajem krásny deň a všetko dobré do roku 2015,

Daniela

LO Exploring

Vítám Vás v novém roce a přeji spoustu neutuchající inspirace a moře volného času na tvoření. Já jsem si hned začátek roku zpříjemnila prací na tomto mixed media LO Objevitel.

Určitě jste poznali nádhernou čtvrtku Thoughts Keeper No. 2 od 7DotsStudio. Mám tuto řadu v oblibě pro jemné odstíny a skvělou gramáž na MM. Poprvé jsem zde použila bílou lesklou embosovací pastu Glossy White Embossing Paste Dreamweaver, stačilo nanést přes šablonu a vysušit. Rychlé a jednoduché. Jelikož jsem si vybrala fotku mé nejmladší dcerky v tyrkysovém, přizpůsobila jsem tomu i barevné ladění stránky. Použila jsem tedy atramenty Ecoline č. 381 a 522. Pro kontrast a jemné stínovaní  pozadí fotky jsem nanesla Color Bloom odstín Precious Stone. Stránku jsem potiskla textovými razítky La Blanche Archival Inkem Aquamarine a Jet Black. Bohatě jsem LO postříkala bílou akrylkou. Prosté zdobení tentokráte obstaral pryskyřicový oválný rámeček od Prima Marketing a pár kamínků v tyrkysové a černé barvě. Přidala jsem nadpis a letopočet. Na závěr jsem celou stranu ledabyle orámovala bílým křídovým inkoustem od Ingvild Bolme a jemně pocákala černou tuší Kohinoor.

  

Detail:

Děkuji za návštěvu:)
Denisa

Guest designer január 2015

S veľkou radosťou vítam medzi nami scraperku Jitku, ktorá vámbude spoločne s nami prinášať príspevky a inšpirácie. Výber guest designer -a bol náročný, ale nesmúťte, o chvíľu bude príležitosť spolupráce so Scrap Atelier až na polrok. 

Jitkin osobný blog nájdete TU. 

A tak ako každý člen design teamu, predstaví sa ona sama podľa tradičnej osnovy DT.

"Aktuálně jsem na plný úvazek máma na mateřské dovolené, předtím jsem léta pracovala v bance a finančním sektoru. Moje rodina (a scrapbook) mě teď ale zaměstnávají na 100%. Scrapbooku se věnuju od roku 2010. Letos jsem poprvé vyzkoušela mixed media a zcela mu propadla."

1. MESTO, V KTOROM ŽIJEM 

    Ač to zní neuvěřitelně, žijeme v centru Prahy uprostřed zeleně.

2. OBĽÚBENÁ FAREBNÁ PALETA 

    U mě osobně vede modrá a tyrkysová barva. Ve scrapbooku ale oblíbenou barvu nemám, hlavně musí všechno ladit.

3. MÔJ ŠTÝL 

   Mixed media mě okouzlilo v létě a zatím moje nadšení nepolevilo, spíš naopak. Miluju kytičky všeho druhu a asi na všech projektech se nějaká najde. Obdivuji styl clean and simple, nicméně veškeré mé pokusy o něj zatím selhaly... Pokaždé kouknu do svých zásob ozdůbek a už mi není pomoci...

4. INŠPIRÁCIU ČERPÁM Z...

   Nekonečný zdroj ispirace je moje malá dcerka a vlastně vše kolem mě.

5. KEĎ TVORÍM,...

    Je zásadně tma, dcerka spinká a já si užívám to, že mám pár hodin jen pro sebe.

6. NA MOJOM PRACOVNOM STOLE JE/SÚ VŽDY....

    Je toho spousta, nikdy ale nechybí gesso, šablony, strukturovací pasta, spreje a obrovská krabice s kytičkama.

7. ZÁVISLÁ OD....

    Nedovedu si představit život bez šálku dobré kávy.

8. NIEČO, ČO BY O MNE INÍ NEPOVEDALI 

    I když miluju umění všeho druhu, vystudovala jsem strojní inženýrství.

Tu je zopár z Jitkiných projektov, ostatné nájdete na jej blogu.

Januárová challenge

Krásny novoročný pozdrav vám posielam! 

Hneď na úvod prvého mesiaca v roku na vás čaká januárová challenge s témou "Home sweet home"(Domov, šťastný domov). Pre zaradenie do súťaže je nutné dodržať tému, projekt môže byť v akejkoľvek forme - pohľadnica, layout, 3D projekt, exploding box, album atď.

Prajem príjemné chvíle pri tvorení domova z papiera či na papieri!

Nechajte sa navnadiť projektami dievčat z design teamu:

Zycze wszystkim szczesliwego nowego roku 2015!

Podczas pierwszego miesiaca nowego roku czeka was styczniowa challenge na temat "Home sweet home" (Nie ma jak w domu). Warunkiem jest stworzyc prace wg. tematu, forma dowolna - kartka, layout, 3D projekt, exploding box, album itp.

Zycze milych chwil przy tworzeniu swietnych klimatow z papiera lub na papierze!

Zainspirujcie sie projektami dziewczyn z DT:

Daniela

Denisa 

Jitka 

Katka 

Magdalena

Vaše práce očakávame do 25.1.2015 na scrapatelier11@gmail.com.

Odmenou pre víťaza je kit collection Teresa Collins SOMETHING WONDERFUL, ktorý pozostáva z 9 obojstranných papierov 12x12", 1 hárku samolepiacich elementov 6x12" a 1 hárku samolepiacich písmen a slov 6x8". Čo myslíte, idete do toho?

XXXXXXXXX

Wasze projekty oczekujemy do 25.1.2015 na scrapatelier11@gmail.com.

Wygrana dla zwyciezce jest kit collection Teresa Collins SOMETHING WONDERFUL, ktory zawiera 9 dwustronnych papierow 12x12", 1 arkusz naklejek 6x12" i 1 arkusz naklejek (litery i slowa) 6x8". Jak myslicie, bawicie sie z nami?